Консульская Легализация

Вся процедура признания документа на международном уровне достаточно сложная, и с целью ее упрощения в 1961 году была подписана Гаагская Конвенция, которая отменила обязательную легализацию документов государственных органов, заменив ее АПОСТИЛЕМ, таких стран 112 на данный момент.

Но существует ряд стран, которые не входят в перечень участниц Гаагской конвенции, и упрощенная схема легализации документов через Апостиль для них не подходит. Для таких стран документы проходят процесс легализации в министерстве Юстиции, Министерстве иностранных дел и в Консульстве.

Схема и сроки консульской легализации документов:

  • Печать Министерства юстиции Украины (1-2 рабочих дня)
  • Печать Министерства иностранных дел Украины (2-7 рабочих дней)
  • Печать Консульства требуемой страны (сроки зависят от правил, установленных консульским отделом)
  • Перевод и нотариальное заверение документа (1 рабочий день)
  • Афганистан
  • Бразилия
  • Боливия
  • Вьетнам
  • Египет
  • Иордания
  • Ирак
  • Иран
  • Канада
  • Катар
  • Китай (кроме Макао и Гонконга)
  • Колумбия
  • Кувейт
  • Ливия
  • Марокко
  • ОАЭ
  • Пакистан
  • Палестина
  • Саудовская Аравия
  • Сирия
  • Уругвай
  • Филиппины
  • Чили
  • Шри-Ланка

Для того чтобы подать документы в Консульство необходима доверенность на нашего сотрудника Бюро переводов, которая оформляется нотариусом или украинским Консулом за рубежом. Если необходима легализация документов Компании, необходимо сопроводительное письмо на сотрудника Бюро переводов.

Сотрудники нашей Компании с удовольствием ответят на все ваши вопросы и возьмут на себя все этапы этой сложной процедуры!