Апостиль чи консульська Легалізація

Легалізація - це процесс придания юридичної сили документу, який ви плануєте використовувати  за кордоном, та включає три основних види, в залежності від…

Читати далі

Апостиль за кордоном — як проставити апостиль на українські документи

Часто до нас звертаються наші громадяни, які вимушено покинули Батьківщину, щодо необхідності підтвердити (легалізувати) за кордоном свої документи.

Читати далі

Легалізація дипломів. Апостиль.

Сьогодні все більше молодих спеціалістів прагнуть спробувати свої сили за кордоном. Але для того, щоб ваш диплом почав працювати на вас за межами Батьківщини

Читати далі

П'ять правил успішного усного перекладу

Усний переклад є важливим складником будь-яких міжнародних відносин. Без зайвої скромності можна сказати, що від якості перекладу залежить успіх співпраці…

Читати далі

Коректура та редагування тексту

На перший погляд, ці два поняття здаються синонімами. Але будь-який фахівець із агентства перекладів Київ доведе вам, що це не так.

Читати далі

Чому робота бюро перекладів важлива для кожного

Багато хто зараз вірить у той міф, що агенції з перекладу доживають свої останні дні. Це справжня нісенітниця! А бюро перекладів живі, і житимуть вони

Читати далі

Діловий етикет перекладача

Робота перекладача дуже складна та відповідальна. Зазвичай, усний переклад потрібен на ділових зустрічах, конференціях та офіційних заходах, де збираються…

Читати далі

Легалізація документів у міністерствах та посольствах

Процедура легалізації документів проводиться лише в тому випадку, якщо вони подаються до посольств країн, які не підписали Гаазьку конвенцію.

Читати далі

Офіційне переведення документів. Друк бюро перекладів

Усі перекладені документи, сертифікати та ділові папери повинні мати печатку, яка б підтверджувала їхню відповідність оригіналу.

Читати далі

Нотаріальний переклад паспорту

За все своє життя людина обростає безліччю документів, але найголовнішим все одно залишається паспорт. Ось тільки його юридична сила обмежена межами країни,

Читати далі

Консульська легалізація документів

Послуги легалізації документів у Міністерстві юстиції, Міністерстві закордонних справ України Перерахувати усі випадки, коли в чужій країні вам може знадобитися…

Читати далі

Переклад технічних регламентів

З 1 січня 2016 року в Україні набуває чинності угода про «зону вільної торгівлі України-ЄС», що передбачає двостороннє відкриття кордонів, та одне з

Читати далі