Переклад нотаріальних довіреностей

Довіреність – це юридичний документ, який може становити і завіряти тільки нотаріус, це по суті юридичний документ, який наділяє повноваженнями довірену особу і ці повноваження закріплені юридично.
Дуже часто Довіреність оформлена в Україні передбачає її використання за кордоном, або навпаки, Довіреність складена в іншій країні необхідна в Україні. Для визнання такої довіреності обов’язково потрібен переклад і легалізація документа.
Переклад і легалізацію (АПОСТИЛЬ) довіреності найкраще довірити фахівцям, які займаються цим із дня в день і володіють усіма нюансами перекладу. Погодьтеся, що гарантія того, що Ваші документи будуть прийняті в країні призначення, Ваша угода не зірветься і Вам не доведеться витрачати час і гроші на переробку – вагома причина звернутися в професійне бюро перекладів.

Скористайтеся формою для замовлення, щоб замовити переклад нотаріальних довіреностей онлайн.

Переклад довіреності з засвідченням бюро - від 70 грн
Переклад довіреності з нотаріальним засвідченням - від 200 грн
ПЕРЕКЛАД ДОВІРЕНОСТІ + АПОСТИЛЬ + НОТАРІАЛЬНЕ ЗАСВІДЧЕННЯ - від 430 грн

Переклад готової нотаріальної довіреності може здійснюватися:

З української мови на іноземну – якщо довіреність складена в Україні для її використання за кордоном.

Як правильно оформити переклад довіреності з української на інші мови

Проставлення апостиля на довіреність
Переклад довіреності перекладачем, який спеціалізується на юридичних перекладах
Нотаріальне засвідчення підпису перекладача

З іноземної мови на українську – якщо довіреність складена за кордоном, а використовувати її потрібно в Україні.

Як правильно оформити переклад довіреності з іноземних мов на українську

Апостиль на таку довіреність проставляється в країні її оформлення
Переклад довіреності перекладачем, який спеціалізується на юридичних перекладах
Нотаріальне засвідчення підпису перекладача

Переклад довіреності на іноземну мову і навпаки, а так само її оформлення залежить від країни для якої Ви її готуєте або країни в якій Ви її отримали. У будь-якому випадку, ми зможемо правильно і професійно виконати всю роботу «під ключ».